 |
|
『茶母』で悲運の官費を演じて、涙を誘ったハ・ジウォンが今度は"皮膚が尋常でない"キム・ジェウォンの奴隷になった。
もちろん映画『ネサラン・サガチ』の話。 冷める方法も知らないインターネットロマンス小説の人気を牽引した一番の貢献者だった同名小説を脚色した『ネサラン・サガチ』(製作:（株）POIBOS、（株）Jwell Entertainment)が昨日(1月5日)マスコミ試写を行った。 その素性だけ見ても見当つけにくいことだが、『ネサラン・サガチ』は徹底的にアルファからオメガまで青少年らの感性と関心事に支えられた映画。 まずスイートある容貌に男らしいスタイルを兼備、女子学生たちの王子様で君臨したキム・ジェウォンが主役を演じたという点(目新しい話だが、世の中本当に良くなった。 この頃の花美男たちは身体も良い)から映画に終始登場する近頃の若者達の風俗図まであやされても生硬な、そして十代たちにはなじみの嬉しい姿がいっぱいに布陣している。 ラブレターを握って逃げるのが私たちの両親世代、ポケベルの音声私書箱に歌を録音しておくのが姉さん兄さんらの恋愛ストーリーならば、21世紀にはすぐに撮影し、すぐ伝送する動画が代わりにその場を補う。 秘密もなくて慎ましいこともない最近の若者達はそれで感情さえリモートコントロールで赤裸々に明らかにされるインターネット小説にグリッドを熱狂する模様。 Click-Bのキム・サンヒョクでも"セバスチャン"イム・ヒョクピルをはじめとするTVスターらのカメオ出演も視線を集めるべき程である。 平凡な女子高生カン・ハヨン(ハ・ジウォン)は年下の彼氏に振られた直後、気分がとても悪くなった挙句、空き缶を空に蹴りあげる。 問題の空き缶が'"サガチ"大学生アン・ヒョンジュン(キム・ジェウォン)の外車の中に飛び込み、彼の頭を強打し、二人の尖鋭なハンモック？の歴史は派手なな幕を上げる。 「修理費300万ウォン出せ。無くて身を粉にしたいのか。」 そしてハヨンは支払うことができなくてヒョンジュンが差し出した"奴隷契約書"にサインして彼の多機能リモコン奴隷に転落する。
一方、掃除にレポート代筆、雨が降れば傘を捧げて雨に打たれていく等々の侮辱を受けた彼女、修理費が実はせいぜい2万ウォンということを知るようになるやいなや、ヒョンジュンにすさまじい限りの復讐を繰り広げる。 しかし思い切りこき使っては「ジャージャー麺でも買って食べなさい」と言って積善するようにお札を投げる人間の言葉はヒョンジュンだけならば異常だろう。 "サガチ御主人様"が今度は奴隷高校生の家庭教師で一躍赴任し、二人の戦争は新しい局面を迎える。 悪辣な金持ち坊ちゃんの下女の境遇に転落するという点では同一だが、カン・ハヨンは家の生計を一手に引き受け正々堂々としている仮想の『花より男子』のつくしより一層さらに対策ない女の子。 授業時間にうとうととまどろみながら白馬に乗った王子でも夢見ていると、知っている公式はREFの"離別公式"なのも無理はない。 "ホラークイーン"ハ・ジウォンは『ネサラン・サガチ』で対策ない高校生に扮して『茶母』の、チェ・オクが見せた哀れな瞳から徹底的に脱皮した。 一方、あくまでも幼い世代をターゲットにした映画とはいうが、無視するにはあまり明確に目立っているとんでもない設定や排泄物ギャグは苦しい感じさえも。 『ネサラン・サガチ』でデビューするシン・ドンヨプ監督は映画『同感』の原作者であり、『唯我独尊』のシナリオを書いたりもした本当に若い監督だ。 知っての通りコメディアンのシン・ドンヨプとは何の関係もない。 試写後にあった記者会見内容は下に要約して、紹介。 |
|
Q：役柄の紹介をお願いします
ハ・ジウォン ：高校3学生カン・ハヨンを演じました。平凡だけれど勉強は平凡よりもっと悪い。 サガチ大学生ヒョンジュンに出会い、初めて愛が何か悟るようになったりもします。 キム・ジェウォン："サガチ"と呼ばれる大学生アン・ヒョンジュンです。 それなりに本当に礼儀をわきまえなく演技しようと努力しましたが、どうだか分かりません。
Q：デビュー作だから緊張したためなのか、さっき座ることもできなくて立って見ていたのに、監督の観覧後の所感は？ シン・ドンヨプ監督：他よりも私がずいぶん以前に感じた初恋の感じをそっくり盛り込もうと努力しました。 当時好きだった『紫の香り』のような歌を使ったのもそのためといえます。 俳優たちが上手くやってくれたせいなのか結果も満足です。 今日ご覧になった方々は年齢層が高くて後半部ではちょっとうんざりするようでした。 中高等学校の時の気持ちへ帰ったら映画が新しく見られるようです。 Q：(ハ・ジウォン)−既に演じた役は主に重い方でしたが今回は既存のイメージと異なるキャラクターを演じました。 撮影当時の特別なエピソードがあるとしたら？
ハ・ジウォン ：ずっとホラー物を初め、主に重い役をこなしてきましたが、こういった軽い役はさらに年をとる前に一回ぐらい してみたかった。 (この時、傍で"さらに遅くなる前に。。"をくどくどと繰り返して笑っていたキム・ジェウォン) コメデイ映画の経験がほとんどないからスタッフたちの助けをたくさん受けました。 そして顔をしかめるとかガニ股で歩くなどハヨンの行動は実は実際と非常に似ている。 Q：キム・ジェウォンの初めてのスクリーン進出作でもあります キム・ジェウォン：初めての映画を終えた気分は評価や興行の問題を離れて、まず良いです。
カメラの前で引き受けた役を表現するということ自体はドラマや映画は同一だと考えます。 しかし、事実本当に難しかったのは待つことだったようです。 はやいテンポで進行されるドラマ撮影とは違って準備時間があまりにも長かったです。 時間が長くなるほど疲れきる感じなので心配で。次の映画からはもう少し要領良く臨む考えです。 Q：ハ・ジウォンに質問−久しぶりに高校生へ帰った気分はどうですか？ ハ・ジウォン ：数学で2点をとった『ネサラン・サガチ』のハヨンより、勉強はさらに上手で、もっと平凡な学生でした。 ところが当初シナリオに描写されたよりもいざ映画ではさらに無茶な子になったようです。 私は高等学校卒業後、ちょうど演技を始めたので、社会に出て作った思い出がほとんどありません。 中高等学校の時の友人たちと過ごした記憶が鮮明なために制服を着て私よりも幼い友人らと演技する時も ただ自然で楽しかったようです。 今からもう少し人間的深さがある役をするべきですが、こういう軽い演技は今でなければできないと考えました。 中間に挿入された『茶母』パロディも実は私が提案したんです。 寛容な心から楽しく見てくれれば良いです。 Q：映画とは違ってハ・ジウォンがキム・ジェウォンよりお姉さんですが、両者の呼吸はどうでしたか？ ハ・ジウォン ：いつも私が多くの先輩たち、兄さんたちと演じて幼い弟としようとするので確かに難しかったです。 (そばで何か抗議しそうなキム・ジェウォンを"知らなかったの？"と言って一蹴するハ・ジウォン) このようにインタビューをする時だけでもそうで、また撮影場でも先輩たちが主導しましたから。
ところでこれからはもう、私がお姉さんだから面倒を見るべきだという話と違いますか。 (こっそり顔色を見て言葉を変える) ところでジェウォンさんは非常に放送で見られる幼いイメージとは違って男らしくてタフです。
演技をする時もただ友人と同じでした。 ただ、非常に待つのを焦って、静かにさせるのに困りきったことだけは事実です。
キム・ジェウォン：僕よりひとまず先輩の時に、映画経験も多いと見ると初めて会った時はちょっと難しかったです。 たくさん教わって習ったりしましたが、ご飯をおごってとせがむこともして(笑)。 けれども先輩としてたくさん理解して手助けしてくれたおかげで気楽に撮影できました。 |
| 取材:イム・ジウン 撮影:イ・ヨンソン Source:MOVIST.COM 04.01.06 |