『ネサラン・サガチ』試写会現場
 |
| 大韓民国公式殺人微笑キム・ジェウォンと多くの茶母廃人を量産した大韓の娘ハ・ジウォンが主演した新奴隷制度『ネサラン・サガチ』が試写会を行った。 日本漫画『花より男子』の庶民階級代表走者ツクシとサガチいっぱいの財閥家の跡取りでF4のリーダーツカサが一緒になって遊んだ姿より最低1.5倍はさらに可愛く遊んで漫画よりもっと漫画的に高飛びして、弾むと見られる。 (他の人たちが皆静かに映画を観覧する中で筆者と筆者の友人ホン某氏の長女某、ヨジンさんとムン某氏の三女某、ジヨンさんは並んで座り死ぬほど腹を抱えて笑いまくった。果たして私たちだけ面白かったのだろうか? -.-) ちょっとトンだ設定と過度にオーバーであるギャグは眉をひそめるようではあったが、笑うことのない新年初めでも無理にでも笑いを誘うようにさせるソースがある映画という点で筆者は嬉しいが率直な心情だ。 |
| ＊一次診断−筋書き破って解決 |
 |
| 平凡な女子高生ハヨン(ハ・ジウォン)は年下のボーイフレンドに突然振られた直後、イラ立つ気分を抑えることができず罪もない空き缶でうつ憤を晴らす。容赦なく蹴ってしまった空き缶がよりによってサガチマンの、財運尽きない大学生ヒョンジュンの愛車の傍のコーナーをかすめてそれも足りずに、車中にいたヒョンジュンの後頭部を強打してしまう事件が発生するようになる。 この事件をきっかけにハヨンとヒョンジュンの二人はきらびやかな21世紀の太陽の下、数世紀を遡り"新奴隷文書"締結をするようになる。 前日一銭でも惜しいハヨンに修理費300万ウォンがどんな話か･･･軽く身を粉にする方法以外に･･･(一部の厳しい会員の方々〜今身を粉にするという言葉に走ってくる必要ないという言葉を必らず飛び越えるようにする。本当にハヨンは貫徹昼夜奴隷の境遇で身を削って帳消ししていく苦闘を繰り広げます。 -.-)そのような中、修理費がせいぜい2万ウォンにならないことを知るようになったハヨンは奥歯をぎりぎりと噛み締めながら、復讐血戦を繰り広げる。 戦って慣れると二人の間には徐々に愛の感情が芽生えるようになるそんな紆余曲折、ちょっと幼稚な燦爛、ある程度溌刺として、適当に愉快な話が入っている映画だ。 2001年『猟奇的な彼女』を筆頭に2002年『同い年の家庭教師』を経て、忠武路（チュンムロ）の一つの大きな流れを作り出しているインターネット小説の映画化。 イ・ヘッニムのインターネット小説を原作にする映画らの動向の重要な指針となる『ネサラン・サガチ』は同日試写会を行った『ビンウ』と友に2004年の韓国映画の初開始を知らせて、1月16日に封切る。 |
| ＊二次診断−彼らのおしゃべり |
Q. 所感をおっしゃっていただけますか？ シン・ドンヨプ監督：かなり以前に感じた初恋の感じをそっくりそのまま伝えようと努めた。"紫の香り"もやはり私の初恋と関係がある曲だ。俳優たちがよくやってくれて満足だ。あまり重い気分で見ずに軽い気分で学生時代へ戻って映画を見てくれたらより一層おもしろく見てもらえるつもりだ。  ハ・ジウォン：重くなくて愉快で、また面白いシナリオが気に入った。 コミック演技を努めてしようとすることよりはシナリオの感じそのままを表現しようとして良い雰囲気の中で楽しく撮影した。 キム・ジェウォン：結果がどのように出てこようが初めての映画を終わらせてこのように試写会を行って気分が非常に良い。映画とドラマと特に違う点は分からない。しかし呼吸の長さと撮影期間の長短が違うために初めに適応するところで少し大変だった。Q. それぞれが引き受けたキャラクターに対して説明してください ハ・ジウォン：平凡で勉強を除いては何でもすべて上手くやる高等学校3学年カン・ハヨンです。ささいな失敗でサガチ大学生ヒョンジュンに出会い、奴隷に転落しながら、各種ハプニングを繰り広げた中で徐々に初恋に目覚めるようになる人物だ。  キム・ジェウォン：金持ちのお坊ちゃんでチンピラ大学生アン・ヒョンジュンです。ハヨンの言葉尻をとらえて個人奴隷として、リポート代筆や傘をさしてもらう下手人扱いをする別名"サガチ"だ。Q. 高校生の演技をしてみてどうですか？ ハ・ジウォン：実際に私が高校生だった時はハヨンより勉強はもっとよくてもう少し平凡な学生だった。また制服を着たくて、可愛い制服を着て久しぶりに女子高時代にまた戻ったような感じのために撮影は終始楽しかった。だが初めのシナリオよりハ・ヨンがもう少し突出した行動をして、もう少しオーバーにして弾んだキャラクターに変わったが、それでも良かった。さらに年を取れば高校生の役もできないのではないだろうか？満足している。Q. 実際にヒョンジュンと似た点がありますか？ キム・ジェウォン：映画だろうが、ドラマだろうがその中で扮しなければならないキャラクターの中にはいつも僕が入っている。ヒョンジュンが見せる姿は人間キム・ジェウォンが持った色々な姿の中で唯一"礼儀をわきまえない部分"が強く表に出されたと見てくれたら良い。性格のような場合は私とたくさん似ている。 Q. 初めてのスクリーン進出作でもあります。感じはどうですか？ キム・ジェウォン：まず良いです。カメラの前で引き受けた役を表現するということ自体はドラマや映画でも違わない。一日にもいくつかのシーンずつてきぱき撮影するドラマのスピードとは違うように映画は待って整える作業であるようだ。スタンバイで準備する時間が長くて、初めは適応するのがちょっと難しかった。もう映画の流れが分かったので次の映画からはもう少し要領が良くできるようだ。Q:二人の演技呼吸はどうでしたか？ ハ・ジウォン：映画では年齢が幼い高校生で登場するが実際には私はジェウォンさんより年齢が若くない。今までいつも私より年上の先輩、オッパたちと演じて若い人とするのは確実に違った。撮影場でいつも世話してもらい助けてもらった立場であったのに今度は反対に私が面倒を見てあげなければならないという負担感がなくはなかった。しかしジェウォンさんの大人っぽさと配慮で負担感を無くせたし、実際に映画の中のヒョンジュンのようにオッパの役割をよくしてくれた。 キム・ジェウォン: 僕より先輩で、映画経験も多い相手俳優だったので本当に多くを助けてもらった。先輩として良い演技ができるように気楽にしてくれた点がとてもありがたい。
|
| ペ・ソニョン Source:CINEWEL.COM CINEZINE04.01.12 |